آيد زمانهء راه‌زن را به روى هيچ دستى نباشد . حكايت ( 5 ) [ عمر ابو عبيدهء جراح را گفت چرا براى خود متاع و قماش فراهم نكردى و ابو عبيده گفت آن بهتر كه از پس من متاع دنيا نماند . ] گويند « 1 » امير المؤمنين عمر رضى اللّه عنه مر ابو عبيدهء جراح را به شهرى از شهرهاى « 2 » شام امارت داده بود و بعد از مدتى امير المؤمنين عمر به شام رفت . چون به نزديك شهر ابو عبيدهء جراح رسيد و مردمان شهر به استقبال او آمدند پرسيد كه برادرم ابو عبيده « 3 » كجاست ؟ گفتند : اين ساعت خواهد رسيد « 4 » . زمانى بود . ابو عبيده مىآمد ، بر شترى نشسته و مهار او از ليف خرما بود . و چون « 5 » نزديك امير المؤمنين عمر رضى اللّه عنه « 6 » رسيد از بهر تعظيم او از شتر فرود « 6 » آمد « 7 » و هر دو « 8 » يكديگر را در « 9 » كنار گرفتند و غم‌هاى دل « 9 » ديرينه تقرير كردند و فصول اشتياق باز راندند « 6 » . پس به خانهء ابو عبيده « 10 » نزول كرد و در خانه « 11 » نگاه كرد سبويى ديد و پالان شترى « 12 » و شمشيرى . امير المؤمنين « 13 » متعجب شد و گفت : يا « 14 » ابو عبيده ، چرا از بهر خود متاع نساختى و قماشى « 15 » مهيا نگردانيدى « 16 » ؟ گفت « 17 » : اين قدر به جواب ضررى نرساند « 18 » ، و آن « 19 » بهتر كه از پس متاع دنيا نماند و السلام . حكايت ( 6 ) [ امير اسماعيل سامانى از بس پرهيزگار بود از قبول دفاينى كه پس از غلبه بر عمرو ليث به او پيشنهاد شد امتناع كرد ] آورده‌اند كه چون تمرد و عصيان عمرو ليث در ولايت « 20 » خراسان شايع شد امير المؤمنين معتضد به نزديك اسفهسالار سامانى كس

--> ( 1 ) مج + كه ( 2 ) مپ 2 - شهرهاى مپ 2 + جراح ( 3 ) مپ 2 + چون ( 4 ) متن + ابو عبيده ( 5 ) مپ 2 - عمر رضى اللّه عنه ، مج - رضى اللّه عنه مپ 2 : فرو ( 6 ) مج + امير المؤمنين عمر رضى اللّه عنه از بهر تعظيم او از شتر فرود آمده ( 7 ) مپ 2 - هر دو ( 8 ) مپ 2 - در بنياد - دل ( 9 ) متن و بنياد : ايشان را باز راند ، مپ 2 - و عم‌هاى دل . . . باز راندند ( 10 ) مج : او ( 11 ) مپ 2 + او ( 12 ) متن و مپ 2 پالانى شتر ( 13 ) مج : عمر ( 14 ) مج : اى ( 15 ) متن و بنياد : قماش را ( 16 ) مپ 2 - و قماش مهيا نگردانيدى ( 17 ) متن + اذا ثقلنا المقل ، مپ 2 + اذا ثقلنا المقبل ( 18 ) مج و بنياد - اين قدر . . . نرساند ( 19 ) بنياد : همان ( 20 ) مپ 2 - ولايت